Blogueiros cubanos

Imagino que o público leitor deste espaço conheça a blogueira Yoani Sánches, que dribla as limitações do regime de Cuba para manter no ar virtual suas opiniões críticas. Voz dissonante no cenário cubano, a jovem filóloga publicou recentemente o livro "De Cuba, com carinho", lançado aqui pela Editora Contexto (que não disponibilizou um exemplar para a nossa rifa, vale destacar). Fato é que na semana passada, ela e o também blogueiro Orlando Luis Pardo foram detidos em Havana, a caminho de uma passeata contra a violência. O blog da mostra cubana sugere aqui um texto dele, o primeiro traduzido para o português, por indicação do jornalista e escritor Ronaldo Pelli:

"O conto é totalmente caleidoscópico, com infinitas referências a Cuba e à revolução. Aliás a tradução foi complicadíssima, o camarada que a fez demorou mó tempão para terminar, mas acho que ficou bacana."

9 X CHAMA O RAUL!

O Chama o Raul! chegou à Lapa. A nona edição da festa cubana desceu as ladeiras e será domingo, na casa da Editora Multifoco. O formato é o mesmo: gratuito, com projeção, debate e show.

A programação inclui palestra com o jornalista Jason Vogel, um apaixonado por Cuba e carros antigos. A foto acima é dele e mostra uma cena típica da ilha: uma limusine Cadilac dos anos 1950, fazendo lotada! Jason é hoje editor dos cadernos de veículos dos jornais O Globo e Extra. Vídeos e fotos vão ilustrar a conversa com o especialista.

A banda Esencia Latina vai animar a noite com diferentes ritmos de Cuba, como o son, a trova, o merengue, a rumba e canções da velha guarda. O grupo tem mais de 20 anos de carreira. É formado por Cheo "Panamenho" (percussão e voz), Igo Santiago (voz, guitarra e violão), Carlito GP (baixo), João Pedro (timbales e tambor), Fabrício dos Reis (conga, bongô e voz) e Alexis Graterol (sax e voz), que também toca no Songoro Cosongo.

A projeção de curtas inclui filmes documentais, de ficção e animações. Entre eles estão o doc "Model Town", de Lamir Fano (15 min), a ficção "Hay que saltar del lecho", de Patrícia Pérez Fernández (10 min), e a animação infantil "Nene Travesa", de Alexandre Rodríguez (6h18min).

E aí? Vai chamar o Raul?

Espaço Multifoco. Avenida Mem de Sá 126, Lapa - 2222-3034. Domingo, dia 8, às 18h. Grátis.

CHAMA O RAUL! NA LAPA

A mostra cubana Chama o Raul! chegou à Lapa. Mudou de endereço, mas continua a mesma: gratuita, com projeções, debate e show. Será no segundo domingo do mês, o do dia 8, na Multifoco (Av. Mem de Sá 126).

A programação prevista para a data inclui curtas-metragens cubanos, palestra de Jason Vogel sobre carros antigos em Cuba (ele é editor dos cadernos de veículos dos jornais O Globo e Extra) e show do grupo Esencia Latina (na foto). A banda tem 21 anos de estrada e preparou um repertório especial, só com composições cubanas, para chamar o Raul!

Obrigada, público assíduo!

Não tem chuva, não tem Festival do Rio e não tem Fla-Flu que esvazie a mostra cubana Chama o Raul! Dá uma olhada. Se você ainda não foi, a próxima será dia 8 de novembro. Atenção: em dezembro acaba.

A palestra e a projeção aconteceram na parte interior do casarão. Os convidados Jorge Bráulio (primeira foto) e Silvia Miskulin (segunda) também foram plateia. O Quinteto Klave agitou a noite e terminou antes da vontade do público. Uma espectadora (vestida de vermelho) subiu ao palco para fazer uma homenagem à Mercedes Sosa.

Ludmila e Júlia seguiram pedindo ajuda aos presentes para sustentar a mostra até dezembro, mesmo sem patrocínio.

8 x CHAMA O RAUL!: LITERATURA E SALSA

Chegamos à 8ª edição do Chama o Raul!, na Livraria Largo das Letras, em Santa Teresa. Neste domingo, vamos à literatura, à história, às artes plásticas e à música, ao mesmo tempo.

A mostra vai trazer de São Paulo a historiadora Silvia Miskulin, autora de “Os intelectuais cubanos”, lançado este ano. O livro discute os principais marcos da política cultural cubana nos anos 1960 e 1970 e enfoca dois grupos culturais e literários: a editora independente El Puente, fechada pelo governo, e o suplemento cultural El Caimán Barbudo, da União de Jovens Comunistas Cubanos.

Ela vai sentar à mesa ao lado do cubano Jorge Braulio Rodriguez, professor da faculdade de Artes Plásticas do Instituto Superior de Arte de Havana. Ele é um apaixonado por haikai. No evento, vai ler alguns poemas seus e haikais de outro autores cubanos. Rodriguez planeja também projetar fotos de uma exposição em que diversos artistas de Cuba ilustraram haikais do escritor afro-norteamericano Richard Wright.

O show fica por conta do Quinteto Klave, que mescla a salsa à música tradicional cubana. O grupo é formado por Gustavo Quintella (piano), José Abreu (baixo), Agustin Flores (percussão), Altair (trompete) e Sérgio Jerez (voz).

Livraria Largo das Letras. Largo dos Guimarães s/n, Santa Teresa — 2221-8992. Dom, dia 4, às 18h. Livre. De graça.

Fotos da última: a mais cheia

Acreditamos que recebemos cerca de 500 pessoas na última mostra cubana Chama o Raul!. O evento teve uma configuração diferente, já que a banda era grande para o nosso espaço habitual e a parede onde costumávamos projetar ganhou uma pintura-surpresa. Mas o resultado foi bom. A palestra lotou e o jardim da Livraria Largo das Letras foi palco de uma grande festa. Dá uma olhada!

Yaffa Alvarez, diretora do Instituto Cubano de Arte Cinematográfica (Icaic) dá palestra.

Público lota espaço de debate e pergunta tudo!

Show do Bloco de Conga começa com ritual de santeria.

José Izquierdo, o maestro do bloco.

O Bloco de Conga!

7ª edição do Chama o Raul!: cinema e carnaval cubano

Domingo, dia 13, tem a 7ª edição do Chama o Raul!, na Livraria Largos das Letras, em Santa Teresa. A mostra, que é totalmente gratuita, dessa vez vai trazer diretamente de Havana, Yaffa Alvarez, diretora do Instituto Cubano de Arte Cinematográfica (Icaic) para falar sobre os 50 anos do Icaic, criado três meses após a revolução. Vamos exibir também alguns curtas produzidos pelo instituto, que é o responsável pelas maiores produções audiovisuais do país. São eles:

NOW, documentário de Santiago Álvarez (6 min)

Um canto contra a discriminação racial nos Estados Unidos, estruturado a partir da canção folclórica hebraica Hava Nagila, em sua versão cantada por Lena Horne, ativista dos direitos civis.

EL TIGRE SALTÓ Y MATÓ, PERO MORIRÁ... MORIRÁ, documentário de Santiago Álvarez (16 min)

Relato de quatro canções como homenagem a Víctor Jara e às vítimas chilenas do Golpe de 11 de setembro de 1973.

TIC TAC, animação de Alien Ma (6 min)

Um homem velho recebe a visita da morte, mas ela descobre que chegou ao encontro antes da hora.

LOS PUROS, animação de Eilyn Prieto (3 min)

Poucos não podem fazer muito, mas na hora decisiva uns poucos a mais fazem a diferença.

LA SEMILLA, anição de Niels del Rosário Bermudes (2 min)

Uma semente bem aproveitada pode mudar sua vida.

Na sequência tem show com o Bloco de Conga. O grupo se formou há três anos no carnaval do Rio e hoje conta com 15 músicos, que de dividem entre sopro e percussão. Na apresentação, eles vão promover um verdadeiro carnaval cubano, tocando conga, bata, palo, makuta, músicas folclóricas, de santería e orixá.

Livraria Largo das Letras. Largo dos Guimarães, s/n, Santa Teresa — 2221-8992. Dom, dia 13, às 18h. Livre. De graça.